Dans le XV° arrondissement de Paris, Olivia et son équipe mènent l'enquête. De nouveaux démons débarquent en ville et les chasseurs sont à l'affut. Leur mission est simple, ils doivent éradiquer la menace que le gouvernement nomme « les humains modifiés ».
Lorsqu'Olivia rencontre l'un d'eux, un Tarek connu qui leur propose une alliance, elle est certaine qu'ils vont enfin obtenir des informations.
Mais le jeu du « tel est pris qui croyait prendre » commence entre Olivia et Tarek...