Một câu chuyện ý nghĩa về một chú chó con đi lạc ngoài phố. Tập 2
Trong chuyến phiêu lưu lần này, Niquito đi dạo ngoài phố và nhận ra rằng ra khỏi nhà một mình thật nguy hiểm biết bao. Cậu bạn nhỏ của chúng ta đi lạc, rồi mới hay thì ra không phải ai cũng là người tốt và phải thật thận trọng thì mới tồn tại được ngoài đường phố. Tuy vậy, Niquito cũng gặp được những người bạn tốt, ví như Josh, một chú chó nhiệt thành chuyên giúp đỡ những chú chó đi lạc tìm đường về nhà. Đồng hành cùng người bạn mới, chú chó nhỏ còn gặp một bà cụ cho những động vật lang thang đói khát được ăn uống. Vị thiên thần ngoài đời thực ấy đã khiến nó tin rằng trên đời còn rất nhiều người tốt bụng, sẵn lòng cứu giúp những động vật cơ nhỡ.