Dans l'ombre des rivalités familiales, la loyauté est une arme à double tranchant. Dans une ville en guerre, les Espesonus, dirigés par Nicolas, luttent pour préserver leur héritage. En face, les Batonsons, sous Don Roger, utilisent la violence comme monnaie d'échange, tandis que les Los Cricus, menés par Don Balick, brisent les règles pour le pouvoir. Quand la trahison s'installe, la vie de Nicolas et sa famille bascule. Océane et Noella doivent porter le poids de l'héritage familial dans un récit palpitant de pouvoir et de sacrifice, où chaque décision peut être fatale.